Rebranding project for an organic lifestyle shop in a commercial complex. In order to bring out the best of the shop as a whole, a circular flow line was incorporated to create a 'fun to walk around' in the irregularly shaped shop block, creating a new impression for customers who visit the shop and making them enjoy coming to the shop. While using natural materials such as domestic cedar wood, a modern impression was expressed through lighting and shapes.

商業施設内にある、オーガニックライフスタイルショップのリブランディングプロジェクト。店舗全体の良さを引き出すために、不成形である店舗区画に「歩き回る楽しさ」を生み出すために回遊性のある動線を取り入れ、来店されるお客様に新たな印象を与えることでお店に来る楽しさをつくりだした。国産杉材などの自然素材を用いながらも、照明や形状でモダンな印象を表現した。

为一个商业综合体中的有机生活方式商店进行品牌重塑项目。 为了将店铺的整体性发挥到极致，在不规则形状的店铺区块中融入了一条环形流线，创造出一种 "走动的乐趣"，为到店的顾客创造出一种新的印象，使他们喜欢到店来。 在使用国内杉木等自然材料的同时，通过照明和形状表达了现代印象。